В день торжества редакцию посетила и поздравила журналистов депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь Татьяна Конончук, отметив, что читатели любят и уважают свою «районку», доверяют ей. Прежде всего, за объективность публикаций, освещение жизненно-важных проблем.

Быховская центральная районная больница заняла I место по итогам конкурса функционирования отраслевой подсистемы государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и Гражданской обороны среди организаций здравоохранения Могилевской области в 2013 году.

Тры пытанні разгледзеў раённы выканаўчы камітэт на сваім пасяджэнні, якое вёў старшыня выканкама Дзмітрый Калееў. Але першым стаяла пытанне «Аб ходзе рэканструкцыі малочнатаварных ферм у Быхаўскім раёне».

Прошла творческая встреча с писателем, нашим земляком Евгением Сотиковым в районном центре культуры, куда он приехал с заместителем председателя Могилевского отделения Союза писателей Беларуси Николаем Хоботовым, на которую пришли ученики старших классов ГУО «СШ № 1 г. Быхова», читатели и сотрудники библиотек города.

День энергетика — профессиональный праздник работников предприятий и организаций отраслей промышленности, связанных с выработкой, передачей и сбытом потребителям тепловой и электрической энергии.

С каждой минутой Новый год все ближе. Уже через каких-то тринадцать дней каждый из нас загадает самое заветное желание и оно обязательно сбудется!

На апаратнай нарадзе ў старшыні райвыканкама Дзмітрыя Калеева разглядаўся самы шырокі спектр пытанняў, якія тычыліся жыццядзейнасці рэгіёна на мінулым тыдні. Гамонка ішла аб крымінагеннай абстаноўцы, прафілактыцы пажараў, бо сёлета іх зафіксавана некалькі болей, чым летась, аб збоях у гандлі сістэмы «Спажывецкі кантроль» і так далей.

В Быховском лицее состоялось торжественное «Посвящение в лицеисты» учащихся трех 10-х классов. Этого события ребята ждали с нетерпением. Они продумали сценарий праздника, заранее ознакомившись с историей учебного учреждения.

В этом году кинотеатру «Родина» исполняется 60 лет и 100 лет кино на Быховщине, когда начал работать первый передвижной «Кино «Театр художеств».

В Быховском районе спасатели отправились в организации и предприятия, где покажут видеофильм о правилах эксплуатации пиротехнических изделий и пожарной безопасности.