Поэма Якуба Коласа «Новая земля» впервые будет полностью издана на русском языке. Об этом журналистам рассказал заместитель директора издательского республиканского унитарного предприятия «Мастацкая літаратура» Виктор Шнип, передает корреспондент БЕЛТА.

Игорь Сергеев, член Постоянной комиссии Совета Республики по законодательству и государственному строительству, генеральный директор ОАО «Белорусский цементный завод»:

По 12 сентября Быховская районная организация Белорусского общества Красного Креста проводит благотворительную акцию «Соберем детей в школу» по оказанию помощи и поддержки детям, находящимся в социально-опасном положении, детям-инвалидам. В рамках проведения акции проводится сбор денежных средств на приобретение школьно-письменных принадлежностей, а также сбор школьной и спортивной одежды, обуви, канцелярских принадлежностей (тетради, ручки, фломастеры и др.).

3 августа около часа ночи на центр оперативного управления Быховского районного отдела по чрезвычайным ситуациям поступило сообщение о пожаре гаража в деревне Красный Берег, Новобыховского с/С.

По состоянию на 5 августа, в районе убрано зерновых и зернобобовых культур 5305 га, что составляет 25% к плану при урожайности 25,6 ц/га.

День железнодорожника — это профессиональный праздник, который отмечают ежегодно в нашей стране в первое воскресенье августа. Этот день посвящен работникам железной дороги — одной из важнейших отраслей экономики.

Весомый вклад в общий каравай Быховщины вносят труженики КУП «Мокрянский АГРО».

С 1 августа по 12 сентября районная организация Белорусского общества Красного Креста проводит благотворительную акцию «Соберем детей в школу» по оказанию помощи и поддержки детям, находящимся в социально опасном положении, а также детям-инвалидам.

По состоянию на 1 августа, в районе убрано зерновых и зернобобовых культур 3368 га, что составляет 16% к плану. Масса зерна составила 7610,7 т при урожайности 22,6 ц/га.

В средней школе №2 города Быхова прошла профориентационная встреча, организованная работниками районной газеты “Маяк Прыдняпроўя”.